2004,
80 pp.
ISBN 92 75 32293 7 4
Código: PO 13
Utilice este enlace para leer el texto completo de esta publicación


Lesiones no intencionales.
Legislación de América Latina sobre programas preventivos y responsabilidades

Este informe, publicado en formato electrónico solamente, es un análisis de la legislación en materia de lesiones no intencionales en diferentes países de América Latina y el Caribe: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicargua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.

Las lesiones no intencionales obedecen a un conjunto de circunstancias y factores sociales, educativos, ambientales, económicos, culturales, políticos, urbanísticos y jurídicos. El objetivo del presente trabajo es estudiar el elemento jurídico mediante el análisis de la legislación vigente en materia de tránsito, prevención de caídas, quemaduras y ahogamientos, y el sistema atributivo de responsabilidad aplicable. Para elaborar este trabajo se tomaron en consideración las normas nacionales vigentes al 31 de octubre de 2002 de los países incluidos en el análisis.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) en su informe La Salud en las Américas estima que las lesiones no intencionales y la violencia se encuentran entre los principales problemas de salud pública en la Región.

La OMS define a las lesiones como el menoscabo orgánico que resulta de la exposición a una energía mecánica, térmica, eléctrica, química o radiante que interactúa con el organismo en cantidades o con un índice que excede el límite de la tolerancia fisiológica.

La primera sección contiene la enumeración y síntesis de las disposiciones que regulan el tránsito vehicular, aquellas aplicables a la prevención de caídas de los adultos mayores y las referidas a la responsabilidad del grupo familiar en la prevención de lesiones no intencionales, y en la atención, cuidado y recuperación física y psicológica de los lesionados. Se mencionan también programas de prevención de caídas, quemaduras y ahogamientos.

La segunda sección se refiere a las normas técnicas de calidad de bienes y servicios emanadas de los organismos normativos, y remarca la importancia de dichos estándares técnicos en la prevención de lesiones no intencionales.

En la tercera sección, se analizan las normas enumeradas en la primera y se resaltan algunos aspectos de la normativa de tránsito; en especial, la relacionada con educación vial, programas de prevención, medidas de seguridad, tránsito peatonal, requisitos para conducir, consumo de alcohol y otras sustancias, registros de colisiones y atropellos por vehículos, mantenimiento de calles y caminos, señalización, seguros obligatorios de responsabilidad civil por accidentes de tránsito que causan daños, y recursos para casos de siniestros ocasionados por vehículos no identificados, no asegurados o con póliza vencida. Se analizan también normas y programas sobre prevención de caídas, quemaduras y ahogamientos, y aquellas sobre atención de lesionados en salas de emergencia, su recuperación física y psicológica, y la responsabilidad del grupo familiar en la prevención de lesiones no intencionales y en la atención, cuidado y recuperación física y psicológica de los lesionados.

Por último, en la cuarta sección se presenta una conclusión de cada tema tratado y se incluye un análisis de necesidades.


Tabla de contenido

Introducción (94.8KB)

Metodología (76.2 KB)

1. Legislación vigente (252 KB)

1.1.1 Normas de tránsito, programas de prevención, seguros y mecanismos alternativos de reparación (212 KB)
  1. Argentina
  2. Bolivia
  3. Brasil
  4. Chile
  5. Colombia
  6. Costa Rica
  7. Cuba
  8. Ecuador
  9. El Salvador
  10. Guatemala
  11. Haití
  12. Honduras
  13. México
  14. Nicaragua
  15. Panamá
  16. Paraguay
  17. Perú
  18. República Dominicana
  19. Uruguay
  20. Venezuela
1.1.2. Normas sobre la prevención de caídas de adultos mayores, y programas de prevención de caídas, quemaduras y ahogamientos (112 KB)
  1. Argentina
  2. Bolivia
  3. Brasil
  4. Chile
  5. Colombia
  6. Costa Rica
  7. Cuba
  8. Ecuador
  9. El Salvador
  10. Guatemala
  11. Haití
  12. Honduras
  13. México
  14. Nicaragua
  15. Panamá
  16. Paraguay
  17. Perú
  18. República Dominicana
  19. Uruguay
  20. Venezuela
1.1.3 Normas sobre la responsabilidad del grupo familiar en la de lesiones no intencionales, y en la atención, el cuidado y la recuperación física y psicológica de la víctima (80.30 KB)

2. Normalización (79.4 KB)

3. Análisis de la legislación vigente (123 KB)

3.1. Tránsito vehicular (108 KB)
  1. Educación vial y programas de prevención
  2. Medidas de seguridad
  3. Requisitos para conducir
  4. Tránsito peatonal
  5. Consumo de alcohol y otras sustancias
  6. Registro de colisiones
  7. Mantenimiento de calles y caminos, y señalización
  8. Seguro obligatorio de responsabilidad civil
3.2. Caídas, quemaduras y ahogamientos (92.5 KB)
  1. Normas relativas a las caídas de adultos mayores
  2. Reglamentaciones de edificación, diseño y construcción
  3. Normas relativas a la prevención de ahogamientos
  4. Programas de prevención de caídas, quemaduras y ahogamientos.
3.3. Atención de lesionados en salas de emergencia, y su recuperación física y psicológica (80 KB)

3.4. Responsabilidad del grupo familiar en la prevención de lesiones no intencionales y en la atención, el cuidado y la recuperación física y psicológica de la víctima (76.8 KB)

4. Conclusiones (104 KB)
  1. Tránsito vehicular y seguro obligatorio de responsabilidad civil
  2. Prevención de caídas, quemaduras y ahogamientos
  3. Atención de lesionados en salas de emergencia, y su recuperación física y psicológica
  4. Responsabilidad del grupo familiar en la prevención de lesiones no intencionales y en la atención, el cuidado y la recuperación física y psicológica de la víctima
  5. Normalización
Cuadros (92.9 KB)
  1. Medidas de seguridad para el transporte terrestre
  2. Medidas de seguridad para el transporte terrestre
  3. Seguro obligatorio de responsabilidad civil por accidentes de tránsito que generan daños
  4. Control del consumo de bebidas alcohólicas
  5. Organismos de normalización